Építés alatt – nem éles oldal
Belépés
Résztvevőt keres itt: FranciaországFázis nélkül

Validation of the French Version of the QASCI in Caregivers of Patients With COPD

A legfontosabb adatok

Ki végzi
University Hospital, Brest
Hol
Brest és Morlaix (Franciaország)Mind a 2 helyszín megnézése
Azonosító
Állapot
Toboroz
Résztvevők
224 fő, tervezett
Kezdés
2024. okt. 22.
Tervezett befejezés
2026. jún. 15.
A vizsgálat típusa
Megfigyeléses
A vizsgált kezelések
  • questionnaire
A regiszteradat frissítve
2025. szeptember 16.

Ki vehet részt

MI-összefoglaló

A vizsgálat saját részvételi feltételeiből. Gép olvasta ki az oldalon álló regiszterszövegből, ezért tévedhet. Hogy ki vehet részt, azt a lenti regiszterszöveg és a vizsgálat csapata dönti el.

A vizsgálat olyan felnőtteket keres, akik egy COPD-s hozzátartozójukat gondozzák. A beteg állapota stabil kell legyen. A gondozók francia nyelvű kérdőíveket töltenek ki.

Életkor
18 éves vagy idősebb
Nem
Férfiak és nők is csatlakozhatnak
A betegség stádiuma
A gondozott személynek COPD-je van (a GOLD-kritériumok szerint), és állapota stabil: az előző hónapban nem volt rosszabbodása.

A részvétel fő kizáró okai

  • Bírósági védelem alatt álló személy (gondnokság, gyámság stb.)
  • A részvétel megtagadása
  • A betegnek az előző hónapban rosszabbodása volt
  • A gondozó jelzi, hogy a betegnek kognitív zavarai vannak

A regiszter feltételei, szó szerint

Mind a 10 feltétel megnézéseKevesebb

Ki vehet részt

  • Being a caregiver of a relative with COPD (according to the GOLD criteria)
  • Being 18 years old or older
  • The patient under the caregiver's care must be in stable condition (no exacerbations in the previous month)
  • Being a family member of the patient or living with the patient
  • Being able to complete the French questionnaires
  • Non-opposition statement provided; NON-INCLUSION CRITERIA
  • Person under judicial protection (guardianship, curatorship, etc.)
  • Refusal to participate
  • The patient under the caregiver's care has experienced an exacerbation in the previous month
  • The caregiver reports that the patient has cognitive impairments

Helyszínek itt: Franciaország

  • Chu BrestBrest, FranciaországContact: Marc Beaumont, PhDRésztvevőt keres
  • Centre Hospitalier de MorlaixMorlaix, FranciaországContact: Marc Beaumont, PhDRésztvevőt keres

A vizsgálatról

Mit akar kideríteni a vizsgálat

This study aims to validate the French version of the QASCI questionnaire, initially written and validated in Portuguese language by Hipolito et al., to assess caregiving burden in chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

A teljes eredeti leírásKevesebb

The realization of this validation is significant on several levels. First, since COPD is a systemic condition, it affects not only the lungs but also many other organs and systems in the body. It leads to various complications that go beyond respiratory symptoms, creating major challenges not only physically but also in terms of participation and involvement for patients and their caregivers. The lack of validated tools in French to specifically assess the quality of life of caregivers in this context represents a gap that this study seeks to fill.

This study is also justified by the fact that, although the QASCI has been validated in other languages and contexts, it is essential to linguistically and culturally adapt this tool for the French-speaking population. Validation in French is crucial to ensure the fidelity of the results obtained and the validity of the conclusions drawn from this instrument for caregivers of patients with COPD in France.

In summary, this study addresses a specific need by contributing to the prevention of pathologies among caregivers. It enhances early detection and support for caregivers of patients with COPD while paving the way for future research on this often-overlooked population.

A vizsgálat csoportja

  • caregivers of patients with COPD

    Kezelés: questionnaire

Kérdések a vizsgálat csapatának

  1. Milyen gyakran kell bejárnom, és egy-egy alkalom mennyi ideig tart?
  2. Megtérítik az utazási költséget?
  3. Megtarthatom a saját orvosomat?
  4. Mi történik, ha ki akarok lépni?

Contact the study team: see the registry record → Contacts and Locations

Oldal nyomtatása az orvosomnak

Adatok és források

Regiszteradat
Szerepel a ClinicalTrials.gov-on.
Hivatalos cím
Validation of the French Version of the Informal Caregiver Burden Assessment Questionnaire (QASCI) in Caregivers of Patients With COPD (VALQASCI)
MI-összefoglaló
A vizsgálat saját részvételi feltételeiből. Gépi kiolvasás: 2026. november 12.
A regiszteradat frissítve
2025. szeptember 16.